rccp/v8New — Korean @ Weblate: Visitor Count By Day

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.

Zen

Translation

Key Metrics_VisitorCountByDay

English

Korean

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Korean
Message_ResellerID	Reseller ID
Message_SaveProfile	Save Profile
Message_ScheduleBy	Schedule By
Message_ShowPending	Show Pending
Message_Thisactioncannotbeundone	This action cannot be undone
Message_Totalexpectedsavedlabourhour	Total expected saved labour hour	총 예상 절약 근무시간
Message_UserAccounts	User Accounts	사용자 계정
Message_UserAdded	User Added
Message_UsernameAndPasswordIncorrect	Username and Password Incorrect
Message_Usernamefieldisrequired	The username field is required
Message_UsernameIncorrect	Username is Incorrect
Message_UsernameoremailDoesnotexist	Username or email does not exist
Message_Userupdated	User updated
Message_ValidateAccount	Validate Account	계정확인
Message_VerificationReportSummary	An accuracy audit for camName device [comSerial] has been completed and has achieved an optimum accuracy of inPercentage% with a sample size of inCount persons coming in; accuracy of outPercentage% with a sample size of outCount persons going out. Therefore, we are happy to certified that the count figures are accurate.
Metrics_VisitorCountByDay	Visitor Count By Day	하루 (하루 방문객 수)
Metrics_VisitorCountByHour	Visitor Count By Hour
Metrics_VisitorCountByWeek	Visitor Count By Week
Metrics_VisitorProfile	Visitor Profile
Others_Available	Available	유효한
Others_CAM	CAM
Others_Completed	Completed	완료
Others_Done	Done
Others_EditAccount	Edit Account
Others_Features	Features
Others_Page	Page
Others_Register	Register
Others_Type	Type
Ranking_Bottom15Stores	Bottom 15 Stores
Ranking_Top15Stores	Top 15 Stores
ReportName_VerificationStudy	Verification Study

Key	English	Korean
Metrics_TrafficDataIN	Traffic Data (IN)
Metrics_TrafficProfile	Traffic Profile	트레픽 프로필
Metrics_TransactionCount	Number of Transactions	거래 수
Metrics_TransactionQuantity	Number of Transactions
Metrics_TurnInRate	Turn In Rate	유입율
Metrics_TurnInRatePercent	Turn In Rate (%)
Metrics_ValueIn	Value In
Metrics_ValueOut	Value Out
Metrics_VisitDuration	Visit Duration	평균 체류시간
Metrics_VisitDurationMins	Visit Duration (minutes)
Metrics_VisitDurationminutes	Visit Duration (minutes)
Metrics_Visitor	Visitor	입장객
Metrics_VisitorBehaviorOverview	Visitor Behavior Overview	입장객 행동 분석 개요
Metrics_VisitorCount	Visitor Count	입장객 수
Metrics_VisitorCountandOutsideTraffic	Visitor Count and Outside Traffic
Metrics_VisitorCountByDay	Visitor Count By Day	하루 (하루 방문객 수)
Metrics_VisitorCountByHour	Visitor Count By Hour
Metrics_VisitorCountByWeek	Visitor Count By Week
Metrics_VisitorCounts	Visitor Counts
Metrics_VisitorDuration	Visitor Duration	평균 체류시간
Metrics_VisitorIn	Visitor In
Metrics_VisitorOut	Visitor Out	퇴장객
Metrics_VisitorProfile	Visitor Profile
Metrics_VisitorRate	Visitor Rate
Metrics_Wifi	Wifi
Metrics_WifiNotRunningCount	Wifi Not Running Count
Metrics_WifiValueIn	Wifi and Value In
Metrics_ZoneCount	Zone Count
NewWeeklyStandardReport_EmailSendAttempt	Attempting to send the email
NewWeeklyStandardReport_EmailSending	Email Sending

Loading…

None

String added in the repository

English

Korean 14 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: 하루

Reset

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Metrics_VisitorCountByDay

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

Language.ko-KR.resx, string 1013