The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.
Zen

Translation

Others_Camera
English
Camera
Camera
6/100 · 6

This translation is currently locked.

Key English Italian Actions
Message_ConnectToCounter
Connect To Counter
 
Others_End
End
Fine
Message_ShowAll
Show All
 
Others_Format
Format
Formato
Tooltips_AveragehourlyvisitorsSaturdayandSunday
Average hourly visitors for Saturday and Sunday of selected week
Media Oraria Visitatori Sabato e Domenica della settimana selezionata
Message_ResetData
Reset Data
 
Others_Notice
Notice
 
Others_Change
Change
Cambia
Others_Radius
Radius
 
Message_ServerDateTime
Server DateTime
 
Others_Top
Top
Superiore
Message_DepthMapAnalysis
Depth Map Analysis
 
Message_Selectedreportdaterangeistoolongtoviewinreport_Autoadjustedto30daysperiod
Selected report date range is too long to view in report. Auto adjusted to 30 days period.
Selected intervallo di date rapporto è troppo lungo per visualizzare nella relazione. Auto regolato per periodo di 30 giorni.
Others_Note
Note
Note
Message_RemoteAccessStatus
Remote Access Status
 
Others_Camera
Camera
Camera
Date_LastMonth
LastMonth
Mese Precedente
Message_Theselecteddayisanoffday
The selected day is an off day
 
Message_MissedOpportunity
Missed Opportunity
Occasione Persa
Others_Active
Active
Attivo
ErrorMessage_ErrorReasonEmail
Failed to send due to: i) Email not valid ii) No data due to counter is offline/ aggregation has not completed iii) System Maintenance during the scheduled time
 
Tooltips_ITSettings
IT settings is important to provide before the arrangement of the installation work by headquarters IT departments to ensure the smoothness of the installation work to be carry out onsite.
 
Metrics_FootfallSummary
Footfall Summary
Sintesi calpestio
Message_DemoAccount
Demo Account
conto Demo
Others_ChipsetCode16Digits
16 digits
16 cifre
Message_ScheduleRecording
Schedule Recording
 
Message_Selectmultiplevideotocreateaccuracyreport
Select multiple video to create accuracy report
 
Others_Delete
Delete
Elimina
Tooltips_HourlyTrendForToday
Hourly trend for today's total visitor
 
ReportName_CounterAccuracy
Counter Accuracy
Contatore Precisione
Day_Tuesday
Tuesday
Martedì

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. rccp
  2. Resources
  3. Italian
Camera
Camera
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation 1

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Others_Camera
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
Resources/Language.it.resx, string 150