Translation status

2,954 Strings 73%
Browse Translate
10,737 Words 85%
64,725 Characters 85%

Strings status

Strings Words Characters
2,954 10,737 64,725
All strings Browse Translate Zen
2,161 9,142 55,443
Translated strings Browse Translate Zen
793 1,595 9,282
Unfinished strings Browse Translate Zen
793 1,595 9,282
Untranslated strings Browse Translate Zen
793 1,595 9,282
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
304 2,026 11,962
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
304 2,026 11,962
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
13 23 141
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
3 32 190
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
89 293 1,740
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
9 175 1,100
Failing check: Double space Browse Translate Zen
177 1,551 9,146
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
2 30 181
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
4 30 150
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
9 29 124
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
13 32 168
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
2 65 423
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 4 20
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
2,954 10,737 64,725
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Resources 97% 31 369 2,138 31 237 0 0
v8Translation 97% 31 386 2,229 31 236 0 0
v8New 22% 2,428 12,029 71,214 2,428 417 0 0
V9Translation 74% 590 1,094 6,378 590 286 0 0
v9translation_09102024 0 0 0 0 325 0 0
Glossary rccp 0 0 0 0 0 0 0
v9Translation_v3_050624 40% 1,528 5,044 30,190 1,528 244 0 0
rccp-v9translation_05082024 74% 793 1,653 9,638 793 312 0 0
Browse all components

Overview

Project website footfallcam.com
Instructions for translators

Hello
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://weblate.footfallcam.com/git/rccp/v9translation_04072024/
File mask Language.*.resx
Monolingual base language file Language.resx
Translation file Download Language.ko-KR.resx
Last change July 4, 2025, 6:16 a.m.
Last author admin
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,954 10,737 64,725
Translated 73% 2,161 85% 9,142 85% 55,443
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 304 18% 2,026 18% 11,962
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 26% 793 14% 1,595 14% 9,282
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2,612 changes 0 changes 361 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 11 changes 0 changes 1,101 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

10,737
Hosted words
2,954
Hosted strings
73%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+37%
Translated
+35%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Translation changed

  1. rccp
  2. v9translation_04072024
  3. Korean
Device Health Check
기기 건강 점검
12 hours ago
User avatar admin

Source string changed

  1. rccp
  2. v9translation_04072024
  3. Korean
Device Heatlth Check
17 hours ago
User avatar admin

Translation changed

  1. rccp
  2. v9translation_04072024
  3. Korean
Offline Sim Video Schedule Count
오프라인 비디오 일정시뮬레이션 영상 스케줄 수
4 days ago
User avatar admin

Translation changed

  1. rccp
  2. v9translation_04072024
  3. Korean
Available Offline Sim Video Count
사용 가능한 오프라인 비디오시뮬레이션 영상 수
4 days ago
User avatar admin

Source string changed

  1. rccp
  2. v9translation_04072024
  3. Korean
Offline Sim Video Schedule Count
4 days ago
User avatar admin

Source string changed

  1. rccp
  2. v9translation_04072024
  3. Korean
Available Offline Sim Video Count
4 days ago
User avatar admin

Translation changed

  1. rccp
  2. v9translation_04072024
  3. Korean
Data Integrity Report
데이터 통합무결성 보고서
9 days ago
User avatar admin

Translation changed

  1. rccp
  2. v9translation_04072024
  3. Korean
Average hourly sales volume and number of visitors in weekdays and weekends in past three weeks and the selected week
지난 3 주간과 선택한 주간의 평일 및 주말 평균 시간당 판매량 및 방문객 수
2 weeks ago
User avatar admin

Translation changed

  1. rccp
  2. v9translation_04072024
  3. Korean
Wi-Fi Threshold
Wi-Fi Threshold
2 weeks ago
User avatar admin

Translation uploaded

  1. rccp
  2. v9translation_04072024
  3. Korean
Warranty Expiry Date
보증 만료일
2 weeks ago
Browse all translation changes